ELADÓ IKERHÁZFÉL NAGYKOVÁCSI KÖZPONTI, MÉGIS CSENDES UTCÁJÁBAN – KÜLÖN BEJÁRAT, SAJÁT KERT, KÉTÁLLÁSOS GARÁZS

Nagykovácsi egyik legkedveltebb, nyugodt, mégis központi részén kínálunk eladásra egy kétszintes, 145 m²-es ikerházfelet, amely külön bejárattal, saját mérőórákkal és 150 m²-es kizárólagos kertrésszel rendelkezik. A ház a kétlakásos családi ház nagyobbik része, ügyvédi használati megosztással.

Földszint (80 m²):

• Szélfogó, előszoba, előtér
• Tágas nappali konyhával és étkezővel egyben
• Külön WC, kádas fürdőszoba
• Cserépkályha a nappaliban, 20 m²-es terasz a kertre néző kilátással

Emelet (65 m²):

• Világos nappali/társalgó
• Tusolós fürdőszoba, külön WC
• Gardrób
• Négy külön nyíló hálószoba

Pince szint:

• Kétállásos garázs
• 30 m²-es többfunkciós helyiség (műhely, hobbitér vagy tároló)
• 8 m²-es tároló
• Kazánház

Extrák:

• 100 m² viacolor burkolatú kocsibeálló
• Bővizű kút a kertben
• Új, 3 rétegű műanyag nyílászárók
• 10 cm grafitos szigetelés
• Új beltéri ajtók
• Jól működő központi fűtés

Elhelyezkedés:

Pár perc sétára buszmegálló, iskola, óvoda, játszótér, Linum bevásárlóközpont. A természet közelsége, a tiszta levegő és a Budapesthez való könnyű hozzáférés ideális választássá teszi ezt az otthont családok számára.
___________________

SEMI-DETACHED HOUSE FOR SALE IN NAGYKOVÁCSI – CENTRAL YET QUIET LOCATION, PRIVATE GARDEN, DOUBLE GARAGE

In one of Nagykovácsi’s most sought-after, peaceful yet central streets, we offer for sale a two-storey, 145 m² semi-detached house with a private entrance, separate utility meters, and a 150 m² exclusive garden. The property is the larger half of a two-unit family house, with the legal property division in progress.

Ground Floor (80 m²):

• Entrance hall, foyer, corridor
• Spacious living room with open-plan kitchen and dining area
• Separate toilet, bathroom with bathtub
• Tiled stove for cosy supplemental heating
• 20 m² terrace with garden view

First Floor (65 m²):

• Bright lounge/living area
• Shower bathroom, separate toilet
• Walk-in wardrobe
• Four separate bedrooms

Basement Level:

• Double garage
• 30 m² multi-purpose room (ideal as workshop, hobby room, or storage)
• 8 m² storage room
• Boiler room

Additional Features:

• 100 m² paved driveway
• Private well in the garden
• New triple-glazed plastic windows
• 10 cm graphite insulation
• New interior doors
• Efficient central heating

Location:

Just a short walk to bus stops, schools, kindergarten, playground, and Linum shopping centre. The close proximity to nature, clean air, and easy access to Budapest make this property a perfect choice for families.