(scroll down for English version)

Eladásra kínálunk egy felújított, 4 szobás lakást Budapesten, az V. kerületi Múzeum körúton!

Lakás:

A frissen és teljeskörűen felújított ingatlan 117 m2-es, három hálóból, egy nappaliból, két fürdőszobából (az egyik kádas, a másik zuhanyzós), egy külön konyhából és egy mosókonyhából áll. A lakáshoz egy csodás erkély is tartozik. A sok ablaknak köszönhetően nagyon fényes az ingatlan, melyek 5 rétegű, dupla üvegezésűek, így nem csak világos, de kifejezetten csendes is a lakás. Ezeken kívül a felújítás során egy okos fűtésrendszer is beszerelésre került, mely távolról, telefonról vezérelhető.

A házban engedélyezett a rövidtávú lakáskiadás (airbnb, booking, stb…)!

Épület:

A ház homlokzata belülről kitűnő, kívülről átlagos állapotú. A 4 emeletes épület lifttel rendelkezik, jól karbantartott. A lakók segítőkészek és rendezettek.

Lokáció:

Az ingatlan a körút legszebb részén található, ahonnan csupán néhány perc séta a Duna, a Múzeumkert vagy a Károlyi-kert, ha kikapcsolódásra vágyunk, de a Kálvin tér vagy a Vásárcsarnok is kb. ugyanekkora távra található. Továbbá közkedvelt éttermek, teaháza és bárok is találhatóak az ingatlan közvetlen környezetében, ezzel még élhetőbbé téve azt.

Közlekedés:

Több busz, trolibusz, villamos és 3 metróvonal megállója is csupán pár percre található, így kiváló a lokáció a tömegközlekedés szempontjából is.

Kérdés és megtekintés esetén keressen bizalommal!

____________________________________________________________________________________________________________

We offer for sale a renovated, 4-room apartment in Budapest, on Múzeum körút, district V!

Apartment:

The newly and completely renovated property is 117 m2, consists of three bedrooms, a living room, two bathrooms (one with a bathtub, the other with a shower), a separate kitchen and a laundry room. The apartment also has a wonderful balcony. Thanks to the many windows, the property is very bright, which have 5 layers of double glazing, so the apartment is not only bright, but also very quiet. In addition to these, a smart heating system was also installed during the renovation, which can be controlled remotely by phone.

Short-term rental (airbnb, booking, etc…) is allowed in the house!

Building:

The facade of the house is excellent on the inside, but average on the outside. The 4-story building has an elevator and is well maintained. The residents are helpful and tidy.

Location:

The property is located in the most beautiful part of the boulevard, from which the Danube, the Museum Garden or the Károlyi Garden are only a few minutes’ walk away, if you want to relax, but Kálvin Square or the Market Hall are also approx. located at the same distance. In addition, there are popular restaurants, teahouses and bars in the immediate vicinity of the property, making it even more livable.

Transport:

The stops of several buses, trolleybuses, trams and 3 metro lines are only a few minutes away, so the location is also excellent from the point of view of public transport.

Feel free to contact me for questions and viewings!