(English below)

Eladatásra kínálunk Budapest szívében, a Belső-Erzsébetvárosban, közvetlenül a Gozsdu udvar mellett, a Dob utcában egy lakást, akár rövid távú kiadási engedéllyel!

A 2. emeleti, 45,6 m²-es, két szobás lakás 12 éve sikeresen működik Airbnb apartmanként, és a társasházban engedélyezett a rövid távú kiadás. Az épület kétemeletes, lift nincs. A lakás teljes bútorzattal, frissen festve eladó, ahogy a képeken is látható.

Minden ablakon távirányítós elektromos redőny és beépített szúnyogháló található. 180×200 cm beépített ágy 35 cm vastag prémium matraccal. A hűtés-fűtés H-tarifás klímával megoldott, gáz nincs a lakásban.

A ház csendes, nyugodt, a lakások többségét szintén rövid távú kiadásra hasznosítják. Igény esetén a tulajdonos vállalja az apartman rövidtávú kiadás tovább üzemeltetését, amihez nincs szüksége új engedélyre!

Kérdés és megtekintéssel kapcsolatban keressenek bizalommal!

**ENGLISH**

We offer for sale an apartment in the heart of Budapest, in the Inner Erzsébetváros, right next to Gozsdu udvar, on Dob Street, with a short-term rental permit if needed!

The 2nd floor, 45.6 m², two-room apartment has been successfully operating as an Airbnb apartment for 12 years, and short-term rentals are permitted in the condominium. The building is two-story, there is no elevator. The apartment is sold fully furnished, freshly painted, as shown in the pictures.

There are remote-controlled electric shutters and built-in mosquito nets on all windows. 180×200 cm built-in bed with a 35 cm thick premium mattress. Cooling and heating are solved with H-tariff air conditioning, there is no gas in the apartment.

The house is quiet, peaceful, most of the apartments are also used for short-term rentals. If required, the owner undertakes to continue operating the apartment for short-term rentals, which does not require a new permit!

Please contact us with confidence for questions and viewings!